Páginas

domingo, 27 de junio de 2010

Pasatiempo - 03

Ponga título y autor al siguiente fragmento:

... Sólo quiero hablar contigo, decírtelo todo por primera vez. Tendrías que conocer toda mi vida, que siempre fue la tuya aunque nunca lo supiste. Pero sólo tú conocerás mi secreto, cuando esté muerta y ya no tengas que darme una respuesta; cuando esto que ahora me sacude con escalofríos sea de verdad el final. En el caso de que siguiera viviendo, rompería esta carta y continuaría en silencio, igual que siempre. Si sostienes esta carta en tus manos, sabrás que una muerta te está explicando aquí su vida, una vida que fue siempre la tuya desde la primera hasta la última hora.
...
 Publicada en 1927,
 su autor escribió también conocidas biografías.

lunes, 21 de junio de 2010

Patrick Modiano


... —Sag warum, por favor —pidió la mujer del fondo, con voz ronca.
... Blunt asintió brevemente con la cabeza y empezó a tocar Sag warum. Las luces del bar se atenuaron, como en algunas salas de baile con los primeros compases de una pieza lenta. La pareja aprovechó para besarse y la mano de la mujer se le metía por la abertura de la camisa del gordo rubicundo y seguía bajando. La montura de oro de las gafas del japonés lanzaba leves destellos. Ante el piano, Blunt parecía un autómata que diese respingos: para tocar Sag warum hay que pulsar continuamente acordes fuertes en el teclado.

Patrick Modiano
"Calle de las tiendas oscuras"
.....

viernes, 18 de junio de 2010

Gonzalo Torrente Ballester


... Entonces se levantó Poseidón, venerable de antigüedad, verde y traslúcido de algas marinas. Y habló. Regular, como las olas. Rumoroso, como la playa. Llenas de eco sus palabras, como las cóncavas caracolas. Y terribles como una galena atlántica. ¡Ay, hablaba como la mar se mueve! Y todos le escucharon sobrecogidos, como se escucha al mar.

Gonzalo Torrente Ballester
"Ifigenia y otros cuentos”

miércoles, 16 de junio de 2010

Paul Auster





(...) Vivo con esa esperanza.


Paul Auster
"El libro de las ilusiones"

lunes, 14 de junio de 2010

Ramón Pernas




... Es peor la soledad, los días repetidos, esta casa en esta orilla. La soledad es la muerte más cabrona, la condena a la memoria, a fundir los recuerdos sin recordar nada cuando ya nada sucede.
....
Ramón Pernas
"El pabellón azul"

domingo, 13 de junio de 2010

Alvaro Cunqueiro





... ¿Qué cosa es amor, que no sabe ni cuando nace ni cuando muere?
......
Alvaro Cunqueiro
"Merlín y familia"
"La soldadura de la princesita de plata"

sábado, 12 de junio de 2010

Domingo Villar


... —Sabes que ás veces me esquezo da súa cara? —dixo, sentándose no banco central da gamela—. Hai noites que soño con ela, sei que é a miña nai, mais o rostro que vexo non é o seu.
... Trabazo soltou o cabo da bóia, sentou na popa suxeitando o brazo do motor e dixo:
... —Co tempo todo vaise, esquécese o rostro e esquécese a voz.
... —Como? —preguntou Caldas, e o médico empezou a canturuxar:
... —Avec le teps, avec le temps, va, tout s’em va...
... Caldas recordou :
... —Iso era de Léo Ferré, verdade?
... Trabazo asentiu, e virou o pulso facendo avanzar o barco entre as bóias.
... —Léo Ferré —repetiu—. Á tua nai encantáballe.
.....
Domingo Villar
"A praia dos afogados"


Léo Ferré - "Avec le temps"

viernes, 11 de junio de 2010

Pasatiempo - 02

Por asociación con la imagen, averiguar título del libro y su autor.

Pistas:
Autor gallego
Libro de relatos

jueves, 10 de junio de 2010

Saul Bellow


....
... Se hallaba en la época de la vida en que se inicia la última acción de la herencia y aparecen los defectos de los antepasados, una mancha o unas profundas arrugas, que al principio incluso aumentan la belleza de la mujer. La muerte, la artista, empieza muy lentamente a dar sus primeros toques.
...
Saul Bellow
"Herzog"

viernes, 4 de junio de 2010

Domingo Villar

....
... Ao pasar xunto a cristaleira viron as copas de viño na mesa, xunto a botella de viño branco. A muller de Valverde saíulles ao encontro, e o seu sorriso esvaeuse ao ver as esposas ao redor das mans do seu marido.
... No equipo de música soaba a "Canción de Solveig".
... Parecía unha canción galega.
...
Domingo Villar
"A praia dos afogados"
....


"Solveig's son"
Edvard Grieg - "Peer Gynt"